Francesco Tallon: um artífice e sua trajetória na bacia do rio itapemirim, Espírito Santo

Página do item simplificado
dc.contributor.advisor1Almeida, Renata Hermanny de
dc.contributor.advisor1IDhttps://orcid.org/0000-0002-8046-6665
dc.contributor.advisor1Latteshttps://lattes.cnpq.br/6084375628734298
dc.contributor.authorAguieiras, Cora Augusta Duarte
dc.contributor.authorIDhttps://orcid.org/0009-0004-8490-7079
dc.contributor.authorLatteshttps://lattes.cnpq.br/4944731792298865
dc.contributor.referee1Mendonça, Eneida Maria Souza
dc.contributor.referee1IDhttps://orcid.org/0000-0002-3290-2215
dc.contributor.referee1Latteshttps://lattes.cnpq.br/0761476745619922
dc.contributor.referee2Casado, Tatiana Caniçali
dc.contributor.referee2IDhttps://orcid.org/0000-0002-1903-2534
dc.contributor.referee2Latteshttps://lattes.cnpq.br/2080557179895406
dc.contributor.referee3Jucá Neto, Clóvis Ramiro
dc.contributor.referee3Latteshttps://lattes.cnpq.br/8989405810173670
dc.date.accessioned2026-03-03T21:53:09Z
dc.date.available2026-03-03T21:53:09Z
dc.date.issued2025-09-19
dc.description.abstractThe research addresses the production of Francesco Tallon, an Italian craftsman from the Commune of Annone Veneto, a region of Veneto located in northern Italy. An immigrant, he arrived in Espírito Santo to live and practice his profession, in a trajectory of activity between the year of his arrival, 1893, and his death, in 1939. It is justified by the fact that the craftsman and his work are unknown and have no technical-scientific record, despite their relevance, recognized here whether due to the role played in the occupation of a portion of the territory of the South of Espírito Santo, or due to the role of his constructions in the constitution of urban centers, or due to the updating of design standards, recognizable in the introduction of innovative architectural, urban and landscape elements, such as lot occupation, compositional planning, implementation of orchards, vegetable gardens, squares, materials and refined construction techniques. Furthermore, its production has typological, scalar and functional diversity, including public and private buildings. In this context, the central objective is to establish a set of documents capable of filling the gap regarding Espírito Santo architecture, particularly the one erased by a historiography dedicated, for the most part, to traditional (Luso-Brazilian) and modern architecture, with an emphasis on coastal territories or the capital Vitória. In this context, the specific objectives related to the craftsman Francesco Tallon are: to outline a project path in Espírito Santo – reflective field; to constitute a documentary base (pre-inventory and mapping) – operational field; and, considering the territorial extension of the works, to establish guiding values for the project and conservation plan with regional scope. To this end, qualitative, descriptive and empirical research is carried out, based on a double-scope methodology related to Tallon's work: an approximate one, dedicated to outlining a biographical and project scope; and an extended one, dedicated to recognizing a project repertoire outlined by origins and recurrences. The study is based on bibliographical research of a historical and theoretical nature, as well as documentary research. In this way, it contributes to discussions on the historiography of architecture with the revelation of an unknown author and work; on the territorialization of the Itapemirim River basin; and on the critical discussion of the erasure of the lives of actors without political projection.
dc.description.resumoA pesquisa aborda a produção de Francesco Tallon, artífice italiano da Comuna de Annone Vêneto, região do Vêneto situada no norte da Itália. Imigrante, chega ao Espírito Santo para residir e exercer sua profissão, numa trajetória de atuação compreendida entre o ano de sua chegada, 1893 e seu falecimento, em 1939. Justifica-se por ser o artífice e sua obra desconhecidos e sem registro técnico-científico a despeito de sua relevância, aqui reconhecida seja pelo papel exercido na ocupação de porção territorial do Sul do Espírito Santo, seja pelo papel de suas construções na constituição de núcleos urbanos, seja pela atualização de padrões projetuais, reconhecíveis na introdução de elementos arquitetônicos, urbanísticos e paisagísticos inovadores, como ocupação de lote, ordenamento compositivo, implantação de pomar, horta, praça, material e técnica construtiva apurada. Ademais, sua produção inclui diversidade tipológica, escalar e funcional, incluindo edificações públicas e privadas. Neste contexto, adota-se como objetivo central estabelecer conjunto documental capaz de preencher lacuna acerca da arquitetura capixaba, em particular aquela apagada por uma historiografia dedicada, em maioria, às arquiteturas tradicional (luso-brasileira) e moderna, com ênfase em territórios litorâneos ou à capital Vitória. Nesse panorama, são objetivos específicos relativos ao artífice Francesco Tallon: delinear um percurso projetual no Espírito Santo – campo reflexivo; constituir uma base documental (pré-inventário e mapeamento) – campo operativo; e, considerando a extensão territorial das obras, estabelecer valores orientadores de projeto e plano de conservação de alcance regional. Para tanto, procede-se a pesquisa qualitativa, descritiva e empírica, embasada em metodologia de dupla abrangência relativa à obra de Tallon: uma aproximada, dedicada ao delineamento de um escopo biográfico e projetual; e uma estendida, dedicada ao reconhecimento de um repertório projetual delineado por procedências e recorrências. O estudo se apoia em pesquisa bibliográfica de cunho histórico, teórico e em pesquisa documental. Desse modo, contribui com discussões sobre a historiografia da arquitetura com a revelação de autor e obra desconhecidos; sobre a territorialização da bacia do rio Itapemirim; e sobre a discussão crítica de apagamentos da vida de atores sem projeção política.
dc.description.sponsorshipAgência de fomento
dc.formatText
dc.identifier.urihttp://repositorio.ufes.br/handle/10/20919
dc.languagepor
dc.publisherUniversidade Federal do Espírito Santo
dc.publisher.countryBR
dc.publisher.courseMestrado em Arquitetura e Urbanismo
dc.publisher.departmentCentro de Artes
dc.publisher.initialsUFES
dc.publisher.programPrograma de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo
dc.rightsopen access
dc.subjectArtes e ofícios
dc.subjectPatrimônio
dc.subjectTerritório
dc.titleFrancesco Tallon: um artífice e sua trajetória na bacia do rio itapemirim, Espírito Santo
dc.typemasterThesis
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Imagem de Miniatura
Nome:
CoraAugustaDuarteAguieiras-2025-Dissertacao.pdf
Tamanho:
12.2 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
Baixar
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Imagem de Miniatura
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição:
Baixar
Coleções
Mestrado em Arquitetura e Urbanismo