Uma poética de restos e de deslocamentos em A República dos Sonhos, de Nélida Piñon

dc.contributor.advisor1Caser, Maria Mirtis
dc.contributor.advisor1IDhttps://orcid.org/0000-0001-9247-8199
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/1341358191671907
dc.contributor.authorTravia, Nathalia Ribeiro
dc.contributor.authorIDhttps://orcid.org/0000-0002-3915-597X
dc.contributor.authorLatteshttp://lattes.cnpq.br/8387863730516836
dc.contributor.referee1Santos, Vitor Cei
dc.contributor.referee1IDhttps://orcid.org/0000-0001-6756-3236
dc.contributor.referee1Latteshttp://lattes.cnpq.br/3944677310190316
dc.contributor.referee2Rezende-Fohringer, Karina de
dc.contributor.referee2IDhttps://orcid.org/0000-0002-0658-3791
dc.contributor.referee2Latteshttp://lattes.cnpq.br/8516679878288876
dc.date.accessioned2024-09-17T14:34:29Z
dc.date.available2024-09-17T14:34:29Z
dc.date.issued2022-03-30
dc.description.abstractThis thesis investigates Nélida Piñon's The republic of dreams (2005 [1984]). The novel presents an extensive and complex plot -- concatenated from narratives in which the central theme identified is the question of nationality -- established by the scope of the perspective of three narrators: a female narrator, a male narrator, and an unmarked narrator, in the third person. The republic of dreams is formed with a family space which is known as a dominant space, with its households a combination of Brazilian, Galician, gypsy, and African origins. It was established generations that present, at the individual level, problems about the definitions of the historical-geographical space of a nationality. In other terms, each generation faces, from heterogeneous discursive formations, the question of the integration, reintegration or disintegration of social life. The specific objective is to identify its archives as articulators of stories, voices, and reminiscences of the fictional text to discuss, as a general objective, the constitution of a poetics of remains and dislocations in the relationships between the characters. Hypothetically, in Piñon's text, the space that proposes the theme of nationality is called “the republic of dreams” in which it is argued that fixed files and scattered files (Pedrosa et. al, 2018) are memories of this space. In this sense, the analysis takes up contemporary lines of research linked to gender questions, such as the feminist literary criticism of authors such as Naomi Moniz (1993), Sherry Almeida (2006), Susan Quinlan (2010), Maria González (2016), etc. According to the theoretical-critical categories of Gayatri Spivak (1994), Heleieth Saffioti (2013), and Lélia Gonzalez (2020) highlight the impasse of the (im)possibility of the nationality attribute in the actions of/in the characters. These, in turn, inform, in the activity or the passivity, (dis)locations (BHABHA, 1998) that lead to the poetic treatment given by fixed or dispersed files of memory and consciousness, two themes discussed by Lélia Gonzalez (2020). This work is based on the categories of social ontology, mainly taken up in the realistic ethical-aesthetic thought of György Lukács on aesthetics as alienation or reification, both considered here as dispositive of social consciousness. It is intended to elaborate an analytical interpretation under the perspective of joint reflection on discursive strategies and narrative categories, (de)constructed through the fictional configuration of nationality. As a hypothesis, it is investigated a simultaneous affirmation and transformation of the historical-geographic space through poetics of remains and dislocations in the novel The republic of dreams
dc.description.resumoEsta dissertação investiga A república dos sonhos (2005 [1984]), de Nélida Piñon. O romance apresenta um extenso e complexo enredo -- concatenado a partir de narrativas em que a temática central identificada é a questão da nacionalidade -- instituído pelo alcance da ótica de três narradores: um narrador feminino, um masculino, e um narrador não marcado, em terceira pessoa. N’A república dos sonhos se conhece, enquanto espaço dominante, um espaço familiar que, com seus agregados, combina origens brasileiras, galegas, ciganas e africanas. Dele foram estabelecidas gerações que apresentam, no plano individual, problemas em relação às definições do espaço histórico-geográfico de uma nacionalidade. Em termos outros, cada geração enfrenta, a partir de formações culturais-discursivas heterogêneas, a questão da integração, da reintegração ou mesmo da desintegração da vida social. O objetivo específico é identificar seus arquivos como articuladores de relatos, de vozes e de reminiscências do texto ficcional a fim de discutir, como objetivo geral, a constituição de uma poética de restos e de deslocamentos nas relações entre as personagens. Hipoteticamente, no texto nelidiano, o espaço que propõe a temática da nacionalidade é chamado “a república dos sonhos” em que se discute que arquivos fixos e arquivos dispersos (Pedrosa et. al, 2018) são as memórias desse espaço. Nesse sentido, a análise retoma linhas de pesquisa contemporâneas vinculadas a questões do gênero, como a crítica literária feminista de autoras como Naomi Moniz (1993), Sherry Almeida (2006), Susan Quinlan (2010), Maria Gonzalez (2016), etc. Destaca-se ainda o impasse da (im)possibilidade do atributo de nacionalidade em ações das/nas personagens com categorias teórico-críticas de Gayatri Spivak (1994), Heleieth Saffioti (2013) e Lélia Gonzalez (2020). As personagens sofrem, em atividade ou passividade, (des)locamentos (BHABHA, 1998) que levam ao tratamento poético dado por arquivos fixos ou dispersos da memória e da consciência, duas temáticas discutidas por Lélia Gonzalez (2020). Este trabalho é fundamentado nas categorias da ontologia social, principalmente retomadas no pensamento ético-estético realista de György Lukács sobre a estética como alienação ou reificação, ambos considerados aqui dispositivos da consciência social. Intenta-se elaborar a interpretação analítica sob perspectiva de reflexão conjunta acerca de estratégias discursivas e categorias narrativas, (des)construídas por meio da configuração ficcional da nacionalidade. Como hipótese, investiga-se, a afirmação e transformação simultânea do espaço histórico-geográfico por uma poética de restos e de deslocamentos em A república dos sonhos
dc.description.sponsorshipCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)
dc.formatText
dc.identifier.urihttp://repositorio.ufes.br/handle/10/17774
dc.languagepor
dc.language.isopt
dc.publisherUniversidade Federal do Espírito Santo
dc.publisher.countryBR
dc.publisher.courseMestrado em Letras
dc.publisher.departmentCentro de Ciências Humanas e Naturais
dc.publisher.initialsUFES
dc.publisher.programPrograma de Pós-Graduação em Letras
dc.rightsopen access
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.subjectPiñon, Nelida, 1937-2022 - A república dos sonhos
dc.subjectFicção brasileira
dc.subjectRestos-Deslocamentos
dc.subjectFicção - História
dc.subjectRemains-Dislocations
dc.subjectFiction-History
dc.subjectPiñon, Nelida, 1937-2022 - The republic of dreams
dc.subject.cnpqLetras
dc.titleUma poética de restos e de deslocamentos em A República dos Sonhos, de Nélida Piñon
dc.typemasterThesis
foaf.mboxnathaliatravia@gmail.com
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
NathaliaRibeiroTravia-2022-dissertacao.pdf
Tamanho:
1.43 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição: