"A carrocinha pegou...": um estudo das representações sociais da captura e sacrifício de cães de rua no Recife-PE
Nenhuma Miniatura disponível
Data
2012-11-12
Autores
Nascimento Júnior, João Alves do
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal do Espírito Santo
Resumo
Historically the political control of zoonoses and animal populations to urban centers include in their practices to capture and sacrifice of animals wandering or proven carriers of diseases transmissible to humans. The vehicle used in these activities is known as "Dog catcher", and attracts to itself all the unpopularity that causes these health measures in a large population. This rejection expressed by the militancy of the Animal Protective Entities, has strained over time, taken in the media and acquired significant proportions occupying the agendas of legislative and judicial powers. Opposite the militancy are the health authorities, and between the public and health workers involved in the activity. This is the scenery of an ethical conflict, moral and legal, with serious implications for public health. Based on the Theory of Social Representations, systematized by Moscovici, this study aimed to identify the Social Representations (RS) about the “Dog Catcher” and "street dog" constructed by three collective subjects of this dilemma in Recife: the population, the protector of militancy Animals and Animal Control Officers (OCA) of the Center for Environmental Monitoring (CVA), the body responsible for the control of zoonoses in Recife. It was intended to also identify the elements involved in the process of objectification and anchoring these RS. Three items make up this thesis: the first is dedicated to identifying those RS, built by the city population, stratified by gender and educational level, the second article proposes to study the RS on the objects in question expressed the websites Animal Protective Entities operating in Recife, and the third studied the OCA on the RS “street dog” and its work, the “Dog Catcher”. In the three articles the informations were analyzed using the method of content analysis, described by Bardin. While the population, regardless of gender and education, is the “street dog”, despite the compassion they generate, as a threat to public health, RS shared by the OCA, the texts of these entities represent protective animals as beings with the same rights holders life, even in the streets, and primarily as victims of health authorities who persecute them. The RS on the “street dogs” are different elements that anchor the RS “Dog Catcher”: the population understands as a tool to protect health, while rejecting its methods and the sacrifice of animals, the OCA, to represent as an effective measure, while protecting human health, especially to minimize the suffering of the animals themselves, but the RS of animal protection organizations about the “Dog catcher” is an instrument of unfair, unacceptable and torture against animals. In the midst of this conflict, the OCA build an RS of themselves as a category stigmatized, ostracized by the community they serve. Considering the character-inducing behaviors and judgments inherent in the RS, and its mutable, knowledge of these representations, and the elements that aim and anchor, are an important subsidy for health authorities, who need to manage these conflicts and interests.
Historiquement, la politique de contrôle des zoonoses et des populations animales dans les centres urbains est marquée par la pratique de capture et de sacrifice des animaux errants ou qui sont contaminés et transporteurs de maladies transmissibles à l'homme. Le véhicule utilisé dans ces activités est connu comme «carrocinha» (véhicule par le service de ramassage), et attire à lui toutes les impopularités qui causent ces mesures de santé. Ce rejet exprimé par les organismes des entités protecteur des animaux, a tendu au fil du temps, pris la publicité dans la média a acquis des proportions importantes qui occupent les agendas des pouvoirs législatifs et judiciaires. En face de ces organismes ont trouve les autorités sanitaires, et parmi eux les travailleurs du secteur public et de la santé que sont impliqués dans l'activité. C'est le scénario d'un conflit éthique, moral et juridique, avec de graves conséquences pour la santé publique. Basé sur la Théorie des Représentations Sociales, systématisée par Moscovici, cette étude visait à identifier les Représentations Sociales (RS) sur le « carrocinha » et chien errant construit par trois sujets collectifs de ce dilemme à la Ville de Recife: la population, l’organisme protecteur des animaux et les Agents de Contrôle des Animaux du Centre de Surveillance de l'Environnement, l'organisme responsable par le contrôle de zoonoses à la Ville de Recife. Il avait pour but d'identifier également les éléments impliqués dans le processus d'objectivation et l'ancrage de ces RS. Trois articles composent cette thèse: la première est consacrée à identifier les RS, construites par la population de la Ville, stratifiés selon le sexe et le niveau d'instruction ; le deuxième article se propose d'étudier la RS sur les objets en question publiés sur les sites de protection des animaux à la Ville de Recife ; et le troisième a étudié les RS de Contrôle Animal du Centre de Vigilance Environnemental, sur le chien errant et son travail, a « carrocinha ». Dans les trois articles, les données ont été analysées en utilisant la méthode d'analyse de contenu, décrite par Bardin. Alors que la population, sans distinction de sexe et de scolarité, représente le chien errant, malgré la compassion qu'ils génèrent, comme une menace pour la santé publique, la RS partagée par le organisme protecteur des animaux, à partir des textes de ces entités, représentent ces animaux en tant que détenteurs des mêmes droits à vie, même en situation errant, et en premier lieu comme des victimes des autorités sanitaires qui les persécutent. La RS sur les chiens errants sont autant d'éléments qui ancrent la RS sur la « carrocinha »: la population comprend comme un outil pour protéger la santé, malgré que rejettent ses méthodes et le sacrifice des animaux. Les agents du Contrôle Animal du Centre de Vigilance Environnemental les représentent comme une mesure efficace, tout en protégeant la santé humaine, notamment pour minimiser la souffrance des animaux eux-mêmes, mais les RS des organismes de protection des animaux sur la « carrocinha » considère un instrument injuste, inacceptable et de torture contre les animaux. Au milieu de ce conflit, les agents du Contrôle Animal du Centre de Vigilance Environnemental construire une RS d'eux-mêmes comme une catégorie stigmatisée et ostracisée par la communauté qu'ils servent. En prenant compte des aspects induisant des comportements et jugements inhérents à la RS, et son mutualité, la connaissance de ces représentations, et des éléments que l'objectif et l'ancre, sont une importante subvention pour les autorités sanitaires, qui ont besoin de gérer ces conflits et ces intérêts.
Historiquement, la politique de contrôle des zoonoses et des populations animales dans les centres urbains est marquée par la pratique de capture et de sacrifice des animaux errants ou qui sont contaminés et transporteurs de maladies transmissibles à l'homme. Le véhicule utilisé dans ces activités est connu comme «carrocinha» (véhicule par le service de ramassage), et attire à lui toutes les impopularités qui causent ces mesures de santé. Ce rejet exprimé par les organismes des entités protecteur des animaux, a tendu au fil du temps, pris la publicité dans la média a acquis des proportions importantes qui occupent les agendas des pouvoirs législatifs et judiciaires. En face de ces organismes ont trouve les autorités sanitaires, et parmi eux les travailleurs du secteur public et de la santé que sont impliqués dans l'activité. C'est le scénario d'un conflit éthique, moral et juridique, avec de graves conséquences pour la santé publique. Basé sur la Théorie des Représentations Sociales, systématisée par Moscovici, cette étude visait à identifier les Représentations Sociales (RS) sur le « carrocinha » et chien errant construit par trois sujets collectifs de ce dilemme à la Ville de Recife: la population, l’organisme protecteur des animaux et les Agents de Contrôle des Animaux du Centre de Surveillance de l'Environnement, l'organisme responsable par le contrôle de zoonoses à la Ville de Recife. Il avait pour but d'identifier également les éléments impliqués dans le processus d'objectivation et l'ancrage de ces RS. Trois articles composent cette thèse: la première est consacrée à identifier les RS, construites par la population de la Ville, stratifiés selon le sexe et le niveau d'instruction ; le deuxième article se propose d'étudier la RS sur les objets en question publiés sur les sites de protection des animaux à la Ville de Recife ; et le troisième a étudié les RS de Contrôle Animal du Centre de Vigilance Environnemental, sur le chien errant et son travail, a « carrocinha ». Dans les trois articles, les données ont été analysées en utilisant la méthode d'analyse de contenu, décrite par Bardin. Alors que la population, sans distinction de sexe et de scolarité, représente le chien errant, malgré la compassion qu'ils génèrent, comme une menace pour la santé publique, la RS partagée par le organisme protecteur des animaux, à partir des textes de ces entités, représentent ces animaux en tant que détenteurs des mêmes droits à vie, même en situation errant, et en premier lieu comme des victimes des autorités sanitaires qui les persécutent. La RS sur les chiens errants sont autant d'éléments qui ancrent la RS sur la « carrocinha »: la population comprend comme un outil pour protéger la santé, malgré que rejettent ses méthodes et le sacrifice des animaux. Les agents du Contrôle Animal du Centre de Vigilance Environnemental les représentent comme une mesure efficace, tout en protégeant la santé humaine, notamment pour minimiser la souffrance des animaux eux-mêmes, mais les RS des organismes de protection des animaux sur la « carrocinha » considère un instrument injuste, inacceptable et de torture contre les animaux. Au milieu de ce conflit, les agents du Contrôle Animal du Centre de Vigilance Environnemental construire une RS d'eux-mêmes comme une catégorie stigmatisée et ostracisée par la communauté qu'ils servent. En prenant compte des aspects induisant des comportements et jugements inhérents à la RS, et son mutualité, la connaissance de ces représentations, et des éléments que l'objectif et l'ancre, sont une importante subvention pour les autorités sanitaires, qui ont besoin de gérer ces conflits et ces intérêts.
Descrição
Palavras-chave
Social representations , Dog catcher , Street dog , Representações sociais , Zoonoses , Cão - Aspectos sociais , Carrocinha
Citação
NASCIMENTO JÚNIOR, João Alves do. "A carrocinha pegou...": um estudo das representações sociais da captura e sacrifício de cães de rua no Recife-PE. 2012. Tese (Doutorado em Psicologia) – Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Ciências Humanas e Naturais, Vitória, 2012.